サービス

標準的校正

あなたは、辞書、スタイル・ハンドブック、そして大学の講義ノートを参照して句読法の規則を知ることができます。もしくは、Proofreading Asiaの編集者たちがあなたの為に行えます。

英語と母国語並みに親しみのある、ビジネスか学術目的のための文書の編集の経験を持つ執筆者にお勧めです。標準的校正は必要な修正を加えて、スペリング、句読法、文法、そして一貫性を守ります。

文書を専門家に二度読みしてほしい執筆者の場合、標準的校正はワード・プロセッシング・ソフトの質を超えます。

標準的校正 + 上級編集

完璧な仕事という自信を持つ。

英語が外国語である、もしくは編集の経験が浅い執筆者にお勧めです。上級編集は標準的校正に加えて表現、成句、参考文献、フォーマット、整理、明瞭さ、言葉の選択、事実の基礎的チェック、そして文章の流れに関してお助けします。

文書のスタイル、トーン、そして自然さを向上させるには、上級編集をご選択ください

どのサービスがあなたに適しているか決めかねる場合、我々がお助けします。詳細はこちらまで。

こちらをクリックして我々の過去の事例の編集済みサンプルをご覧ください。

執筆サービス

あなたの目的に合わせた執筆で、読者の心を動かす―構成や編集は不要です。詳細を提供してください。Proofreading Asiaの、英語が母国語の執筆者と編集者がオリジナルの、専門的な文書を作成します。レジュメ、カバー・レター、冊子、サイン、広告、メール等に関してご要望等ございましたら、ご連絡ください。